Secondhand Serenade

MA préféré de ce groupe de rock ..
La voix du chanteur ....... jadore
Suppose ..


Paroles traduites :

Supposes que tu me manques
Supposes que je me soucie
Et supposes que j'ai passé toute mes nuits effrayé
Et supposes que je n'étais jamais là

Et mes yeux ne supporte plus de ne pas te voir
Et ce soir je rêve de tout ce que nous avons traversé
Et je ne peux être là pour toi.
Je pense que je me sens aussi seul

Rappelles toi que nous étions heureux,
Rappelles toi que c'était vrai.
Et rappelles toi qu'il y avait des nuits froides
Mais d'une façon ou d'une autre nous nous en sortions
Et supposes que je ne suis rien sans toi.

Et mes yeux ne supporte plus de ne pas te voir
Et ce soir je rêve de tout ce que nous avons traversé
Et je ne peux être là pour toi.
Je pense que je me sens aussi seul

Ralentis,
Cette chute me détruit vivant
Et je suis fatigué, cette lutte est une lutte pour suvivre

Dis moi un secret, (Je le veux)
Racontes moi une histoire, (j'en ai besoin)
Je t'écouterai attentivement
Je resterai éveillé toute la nuit
Permet moi de murmurer (si doucement)
Je ne voulais pas ce que j'ai fait (s'il te plait aides moi)
Mais c'est en moi
C'est assez fort pour se battre (Laisse moi m'en occuper)
S'il te plait aides à m'en sortir

Supposes que j'avais tord
Supposes que tu étais là
Et imagines que je t'atteindrai et attraperai tes larmes
Et imagines que cette bagarre disparaisse

Mes yeux ne supporte plus de ne pas te voir
Et ce soir je rêve de tout ce que nous avons traversé
Et je ne peux être là pour toi.
Je pense que je me sens aussi seul






Pour ceux qui aime Christoche Maé sa dernier P'tit Gars.. elle est belle ... et tellement magnifique ...
Vidéo en live acoustique ...



http://fr.youtube.com/watch?v=Ppi5RMpKOOM